|
 |
|
Говорим по татарски? - Главный Форум |
 |
|
|
|
Говорим по татарски?
| |
| Rashid | Дата: Четверг, 27-Сен-2007, 13:02 | Сообщение # 1 |
Майор
Ир кеше
-={Новосибирск}=-
Сообщений: 121
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| Исянмесез, Дуслар!!!
Rashid
|
| |
| |
| voron | Дата: Четверг, 27-Сен-2007, 21:56 | Сообщение # 2 |
Генерал-майор
Помощник администратора
Ир кеше
-={}=-
Сообщений: 375
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| Исянма, Rashid!
Ничто не грозит спелому плоду, кроме падения. Ничто не грозит рожденному на свет, кроме смерти. Древнеиндийская мудрость.
|
| |
| |
| ramill | Дата: Пятница, 28-Сен-2007, 07:25 | Сообщение # 3 |
Сержант
Группа: Местный ТАТАРИН
Ир кеше
-={Новосибирская область Кыштау}=-
Сообщений: 71
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| Син Новосибирьда турасын ма Rashid ?
Не откладывай на завтра то,что можно сделать послезавтра !
|
| |
| |
| Rashid | Дата: Пятница, 28-Сен-2007, 08:43 | Сообщение # 4 |
|
Майор
Ир кеше
-={Новосибирск}=-
Сообщений: 121
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| ramill, Ае, Новосибирьда, а син койдан?
Rashid
|
| |
| |
| ramill | Дата: Суббота, 29-Сен-2007, 07:40 | Сообщение # 5 |
|
Сержант
Группа: Местный ТАТАРИН
Ир кеше
-={Новосибирская область Кыштау}=-
Сообщений: 71
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| Мин областьта турам. Кайда айтмим.Аноним булгалы киряк.  Бу юмада Новосибирьда булдым. Бик Москвага ушаган, кеше куп, машинлар куп, магазинларда асык ( продукты ) кыйбат. Ничек сез анда турасаныныз ? Исим ките 
Не откладывай на завтра то,что можно сделать послезавтра !
|
| |
| |
| kaprizzka | Дата: Четверг, 04-Окт-2007, 16:19 | Сообщение # 6 |
|
-={}=-
| ramill, килясен мэ безнен дискотекага?  Добавлено (04-Октября-2007, 16:19:20)
---------------------------------------------
Rashid, Бэгерем! бик эйбет теманэ ясаден!
Кара, сулярге эйбет иреннесен шулай! маладессс 
|
| |
| |
| Turan | Дата: Пятница, 05-Окт-2007, 17:06 | Сообщение # 7 |
Майор
Ир кеше
-={Yanasebersk}=-
Сообщений: 115
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| Nindi bulsa qızıq temanı gına qütärergä qaldı bezgä....
Кое - кто с кривой душою нам пустой дает совет: Уходите в край султана, здесь для вас свободы нет! Вольная страна Россия - наша цель, и до конца- Не уйдем, и не гоните, криводушные сердца!
Габдулла Тукай
|
| |
| |
| Kaprizka | Дата: Суббота, 06-Окт-2007, 12:47 | Сообщение # 8 |
Модератор
Хатын-кыз
-={Новосибирск}=-
Сообщений: 1124
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| Безнен телебез-ин матур тель! ий туган тель,ий матур тель,эткем,энкемнен теле! 
Хочешь быть счастливым-БУДЬ ИМ!
Счастье есть, его не может не быть! (с) ДЖ Грув
|
| |
| |
| ramill | Дата: Суббота, 06-Окт-2007, 16:44 | Сообщение # 9 |
|
Сержант
Группа: Местный ТАТАРИН
Ир кеше
-={Новосибирская область Кыштау}=-
Сообщений: 71
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| Kaprizzka , рахмят ! Вахыт булса ,килярмен !
Не откладывай на завтра то,что можно сделать послезавтра !
|
| |
| |
| Kaprizka | Дата: Суббота, 06-Окт-2007, 22:50 | Сообщение # 10 |
|
Модератор
Хатын-кыз
-={Новосибирск}=-
Сообщений: 1124
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| я все-таки не очень хорошо говорю по-татарски... я еще тока учусь:) в Казани услышала одну красивую фразу:"Кызганычка Каршы",оказалось,что переводится как:"К сожалению" а ниндий татар сузляр сезге кажутся матур?
Хочешь быть счастливым-БУДЬ ИМ!
Счастье есть, его не может не быть! (с) ДЖ Грув
|
| |
| |
| Kaprizka | Дата: Четверг, 18-Окт-2007, 23:16 | Сообщение # 11 |
|
Модератор
Хатын-кыз
-={Новосибирск}=-
Сообщений: 1124
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| Слово Идель,как я уже говорила,красиво... Мэхэббет....звучит однозначно красивее,чем ЛЮБОВЬ. Аю-Медведь. ...
Хочешь быть счастливым-БУДЬ ИМ!
Счастье есть, его не может не быть! (с) ДЖ Грув
|
| |
| |
| Turan | Дата: Пятница, 19-Окт-2007, 00:57 | Сообщение # 12 |
|
Майор
Ир кеше
-={Yanasebersk}=-
Сообщений: 115
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| кайге кадак: подтема "говорим по-татарски" темага "Был такой обычай" керә....
Мин инде әйткән идем, татарларнең күп матур сүзләр дип. Миңа ошы сүз "сахра" (степь); "галәм" - вселенная... Нәстә башка төште, шуны әйтем...
Кое - кто с кривой душою нам пустой дает совет: Уходите в край султана, здесь для вас свободы нет! Вольная страна Россия - наша цель, и до конца- Не уйдем, и не гоните, криводушные сердца!
Габдулла Тукай
|
| |
| |
| Kaprizka | Дата: Суббота, 20-Окт-2007, 08:49 | Сообщение # 13 |
|
Модератор
Хатын-кыз
-={Новосибирск}=-
Сообщений: 1124
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| мин бельмэдем шул сузлярне!
в этой теме учтить новые слова можно! просьба,переведи: ,
Quote (Turan) Нәстә башка төште
Хочешь быть счастливым-БУДЬ ИМ!
Счастье есть, его не может не быть! (с) ДЖ Грув
|
| |
| |
| Turan | Дата: Суббота, 20-Окт-2007, 13:58 | Сообщение # 14 |
|
Майор
Ир кеше
-={Yanasebersk}=-
Сообщений: 115
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| Кайгы("печальный") Кадак("прикол" гәп сүзе)
Нәстә башка төште -что взбрело в голову
Кое - кто с кривой душою нам пустой дает совет: Уходите в край султана, здесь для вас свободы нет! Вольная страна Россия - наша цель, и до конца- Не уйдем, и не гоните, криводушные сердца!
Габдулла Тукай
|
| |
| |
| Kaprizka | Дата: Понедельник, 22-Окт-2007, 15:25 | Сообщение # 15 |
|
Модератор
Хатын-кыз
-={Новосибирск}=-
Сообщений: 1124
Статус: Куда-то УБЕЖАЛ
| Turan, БЛИН! дак это же элементарно! не догадалась просто!
глагол кайгырга я знаю, кадак-это гвоздь,правда ведь? а последнюю фразу надо запомнить,фразеологизм настоящий! рахмет!
Хочешь быть счастливым-БУДЬ ИМ!
Счастье есть, его не может не быть! (с) ДЖ Грув
|
| |
| |
|
©2009  TatarikNSK |
|
